- Cot Editor
- 0 Comments
- 11 Views
الدراسة الجامعية في فرنسا للمصريين| مكتب الاستشاري للترجمة
تُعد فرنسا واحدة من أبرز الوجهات التعليمية للطلاب المصريين الراغبين في الحصول على تعليم جامعي متميز ومعترف به عالميًا. بفضل جودة التعليم، وتنوع التخصصات، ووجود جامعات مرموقة بتكاليف معقولة، تزداد أعداد المصريين الراغبين في الدراسة الجامعية بفرنسا عامًا بعد عام. في هذا المقال، نستعرض أهم الجامعات الفرنسية المناسبة للمصريين، أبرز التخصصات، طريقة التقديم، الرسوم الدراسية، وأهمية ترجمة الأوراق معتمدة عن طريق المكتب الاستشاري للترجمة.
لماذا الدراسة في فرنسا؟
جامعات ضمن أفضل 200 جامعة عالميًا.
مصاريف دراسية منخفضة مقارنة بدول أخرى.
تنوع لغوي (الفرنسية والإنجليزية).
فرصة للإقامة والعمل بعد التخرج.
ثقافة غنية، ونظام دعم طلابي شامل.
أهم الجامعات الفرنسية التي تستقبل الطلاب المصريين
1. جامعة السوربون – Sorbonne University
الترتيب العالمي: ضمن أفضل 100 جامعة في العالم.
الكليات المتوفرة:
كلية العلوم.
كلية الآداب.
كلية الطب.
أهم التخصصات: الفيزياء، الفلسفة، البيولوجيا، علم النفس.
لغة الدراسة: فرنسية – برامج محدودة بالإنجليزية.
الرسوم الدراسية: 2,770 يورو سنويًا للبكالوريوس.
رابط التقديم: https://www.sorbonne-universite.fr
2. جامعة باريس للعلوم والآداب- (Université PSL)
الترتيب: ضمن أفضل 50 عالميًا.
التخصصات المتاحة: الرياضيات، الفيزياء، الهندسة، الاقتصاد.
الكليات التابعة: مدرسة باريس للمناجم والمدرسة العليا للأساتذة وغيرهما.
لغة الدراسة: فرنسية وإنجليزية.
الرسوم الدراسية: بين 400 و3,000 يورو سنويًا حسب البرنامج.
رابط التقديم: https://www.psl.eu
3. جامعة باريس ساكلاي – Université Paris-Saclay
التخصصات المتوفرة: هندسة، ذكاء اصطناعي، رياضيات، اقتصاد.
مميزاتها: قوية في البحث العلمي، شراكات مع شركات عالمية.
لغة الدراسة: بعض البرامج بالإنجليزية.
الرسوم الدراسية: 2,770 يورو تقريبًا.
رابط الجامعة: https://www.universite-paris-saclay.fr
4. جامعة ستراسبورغ – Université de Strasbourg
الموقع: شرق فرنسا.
أبرز الكليات: العلوم السياسية، الصيدلة، الحقوق، الطب.
مميزات: بيئة طلابية نشطة، منحة للطلبة الأجانب.
الرسوم الدراسية: حوالي 2,770 يورو.
رابط التقديم: https://www.unistra.fr
التخصصات الأكثر شيوعًا للمصريين في فرنسا
الطب وطب الأسنان.
الصيدلة.
الهندسة بكافة فروعها.
إدارة الأعمال.
العلوم السياسية والعلاقات الدولية.
الفنون والتصميم.
خطوات التقديم على الجامعات الفرنسية
- اختيار الجامعة والتخصص المناسب.
- إعداد الملف الأكاديمي:
- شهادة الثانوية العامة مترجمة رسميًا.
- بيان الدرجات.
- شهادة اللغة الفرنسية (DELF/DALF) أو الإنجليزية (IELTS/TOEFL).
- السيرة الذاتية.
- خطاب الدافع.
- التقديم عبر منصة Parcoursup أو عبر الموقع الرسمي للجامعة.
- الحصول على قبول جامعي.
- التقديم على الفيزا الدراسية الفرنسية من خلال Campus France .
الرسوم الدراسية والتكاليف
الرسوم: 2,770 يورو سنويًا للبكالوريوس (جامعات حكومية).
السكن: 250 – 500 يورو شهريًا.
المعيشة: حوالي 700 – 1,000 يورو شهريًا (مع السكن).
التأمين الصحي: 90 – 150 يورو سنويًا.
أهمية ترجمة الأوراق الجامعية معتمدة
عند التقديم للجامعات الفرنسية أو للسفارة الفرنسية، تشترط الجهات الرسمية ترجمة كل المستندات إلى اللغة الفرنسية أو الإنجليزية ترجمة معتمدة. يشمل ذلك:
شهادة الثانوية العامة.
بيان الدرجات.
شهادات اللغة.
شهادات الميلاد أو الحالة الاجتماعية في بعض الحالات
يقدم المكتب الاستشاري للترجمة ترجمة معتمدة بجودة عالية لجميع الوثائق المطلوبة للتقديم على الجامعات الفرنسية، ومعتمدة لدى السفارة الفرنسية في القاهرة.
الخاتمة
تعد الدراسة في فرنسا حلمًا للعديد من الطلاب المصريين الطموحين، فهي تجمع بين الجودة الأكاديمية والفرص العالمية. ومن خلال فهم خطوات التقديم واختيار الجامعة المناسبة، مع الترجمة المعتمدة لأوراقك، يمكنك بدء رحلة تعليمية فريدة في قلب أوروبا.
اتصل بنا أو قم بإرسال الملفات التي تريد ترجمتها عبر الواتساب
📞 Call Us: +20 120 544 4602 | 💬 WhatsApp: +20 120 544 4602قم بزيارة الموقع الإلكتروني: www.cottranslation.com
فروعنا:
المعادي-27 شارع النصر فوق بافلو برجر
وسط البلد-26 شارع عدلي، مبني فيليبس
المهندسين-39 شارع جامعة الدول أمام محطة مترو جامعة الدول
