Certified Translation Office in Maadi – Embassy-Approved & Professional Services

Maadi is one of Cairo’s most international districts, home to embassies, multinational companies, and universities. If you are applying for a visa, submitting corporate documents, or preparing academic records, you need a Certified Translation Office in Maadi you can rely on. The Consulting Office for Translation (COT) provides accurate, timely, and affordable certified translation services in Maadi, trusted by clients since 1992.

📞 Call Us: 01111760177  |  💬 WhatsApp: 01111760177

What Is a Certified Translation and Why It Matters

A certified translation is an official translation that is signed and stamped by a recognized translation office. It confirms the translated text is accurate, complete, and faithful to the original. Choosing a Certified Translation Office in Maadi helps you avoid delays, rejections, and resubmissions for:

• Embassy & Consular Submissions: Schengen visas, U.S. visas, Canadian immigration, Gulf residency.
• Government & Legal Procedures: Courts, ministries, notary public, civil status documents.
• Academic Use: Diplomas, transcripts, enrollment letters, equivalency requests.
• Business Transactions: Contracts, company bylaws, financial statements, board resolutions.

Why Choose COT – Certified Translation Office in Maadi

Strategic Location & Easy Access

Visit our Maadi branch at 27 Al Nasr Street, Maadi – above Buffalo Burger. The location is convenient for document drop-off and pick-up, with quick access to key government and corporate areas across Cairo.

Experience Since 1992

With more than three decades of practice, COT has become a trusted name for certified translation in Egypt, combining domain expertise, strict review, and fast turnaround.

Quality Control & Confidentiality

Every project passes a three-level review (translation, editing, final QC). We maintain strict confidentiality and secure handling of personal, legal, medical, and corporate data.

Flexible Submission & Delivery

Submit your files in person, by email, or via WhatsApp. We provide stamped hard copies, secure PDFs, and—when needed—bilingual layouts that match the source formatting.

Embassy-Focused Services in Maadi

Our Certified Translation Office in Maadi prepares documents tailored to embassy requirements. Translations are widely accepted by:

• U.S. Embassy and Canadian Embassy
• German, Italian, Spanish, and French Embassies (Schengen)
• Austrian, Dutch, and Swiss Embassies
• Gulf Embassies: Saudi Arabia, UAE, Kuwait, Qatar, Bahrain, Oman
• Asian Embassies: China, Japan, South Korea

Typical embassy files include birth/marriage/divorce certificates, police clearance, bank letters, HR letters, academic records, and immigration forms. We ensure names, dates, stamps, and seals are accurately reflected to meet embassy-approved translation standards.

Languages We Cover – Certified Translation in Maadi

Most Requested Language Pairs

• Arabic ⇄ English (legal, academic, immigration)
• Arabic ⇄ French, Arabic ⇄ German, Arabic ⇄ Italian, Arabic ⇄ Spanish, Arabic ⇄ Portuguese
• Arabic ⇄ Russian, Arabic ⇄ Chinese, Arabic ⇄ Japanese

Specialized Multilingual Projects

For corporate and technical needs, we handle multilingual rollouts—policies, manuals, websites, and compliance documents—keeping terminology consistent across all languages using professional glossaries and style guides.

Types of Translation We Provide

Certified Document Translation

Birth, marriage, divorce certificates, family records, national IDs, passports, police certificates, and civil status documents—formatted for embassy translation and official use.

Legal Translation

Contracts, shareholder agreements, court judgments, powers of attorney, articles of association, notarial deeds, arbitration files—delivered with precise legal terminology and layout alignment.

Academic & Student Translation

Diplomas, transcripts, enrollment certificates, recommendation letters, research abstracts—accepted by universities and credential evaluators.

Immigration & Visa Translation

Schengen applications, U.S. immigration packages, Canadian PR/Study permits, Gulf work/residency—aligned with checklist items and naming conventions.

Business & Financial Translation

Company profiles, MOUs, purchase agreements, audit reports, balance sheets, tax letters, and tenders—ready for submission to regulators and partners.

Medical & Technical Translation

Medical reports, discharge summaries, prescriptions, lab results, user manuals, product specs, safety data sheets—handled by subject-matter translators.

Service Workflow – How We Deliver Certified Translation in Maadi

1) Submit Your Documents

Share scans or clear photos via email/WhatsApp, or deliver paper originals at our Maadi branch.

2) Get a Free Quote

We confirm scope, timeline, and fees. Urgent same-day options are available for select files.

3) Translation, Editing, and Final QC

Specialized translators work with approved terminology; editors refine language; QC ensures names, dates, and seals match.

4) Delivery & Support

Receive stamped copies and/or secure PDFs. We remain available for embassy clarifications or minor formatting tweaks if required.

Areas We Serve in Maadi & Cairo

We support clients across Maadi (Degla, New Maadi, Zahraa El-Maadi, Hadayek El-Maadi) and greater Cairo. Many clients complete the entire process online without visiting the office.

📞 Call Us: 01111760177  |  💬 WhatsApp: 01111760177

FAQ – Certified Translation Office in Maadi

Are your certified translations accepted by embassies in Cairo?

Yes. Our translations are widely accepted by U.S., Canadian, German, Italian, Spanish, French, Gulf, and other embassies and consulates.

Can I get a same-day certified translation in Maadi?

For many short documents, yes. We offer urgent turnarounds while maintaining strict quality control.

Do you provide bilingual (Arabic–English) formatting?

We can mirror the original layout and provide bilingual pages when needed, especially for legal and academic files.

How do I submit my files if I cannot visit the office?

Send them via email or WhatsApp. We will translate, stamp, and arrange delivery or pickup according to your preference.

What makes your Certified Translation Office in Maadi different?

Specialized translators, multi-stage review, embassy-aligned formatting, confidentiality, clear pricing, and responsive support.

Contact the Certified Translation Office in Maadi

For accurate, on-time, and embassy-approved translations, contact the Consulting Office for Translation (COT) today.

• Address: 27 Al Nasr Street, Maadi – above Buffalo Burger
• Phone: 01111760177
• WhatsApp: 01111760177

Conclusion – Your Trusted Certified Translation Office in Maadi

Whether you need a single birth certificate or a full corporate package, our Certified Translation Office in Maadi delivers embassy-approved translations with professional service, clear timelines, and competitive pricing. Choose COT for reliable translation services in Egypt—from legal and academic to business, technical, and immigration files.